New Times  1998г.

 

Элис рассказывает о съемках фильма Sgt. Pepper

 

Не все кто снимался в кинофильме Sgt. Pepper отказываются рассказать о своем опыте. Элис Купер в процессе подготовки к турне, был достаточно любезен, чтобы ответить по электронной почте на не часто задаваемые вопросы, связанные с его участием в этом исторически плохом фильме.

 

Сколько дней проходили съемки твоей роли «Отца Солнце»?

 

Съемки проходили три дня, включая время на запись саунд трека. Все безумие заключалось в том, что в тот момент я находился в больнице, лечился от алкоголизма. Они договорились и выдали мне пропуск на три дня, чтобы я мог уходить из больницы и сниматься.

 

Были ли еще какие-то претенденты на участие в проекте еще до твоего согласия на эту роль, которые прошли отсев, прежде чем заработали камеры?

 

Я никогда не слышал об этом.

 

Кто-нибудь из тех, кто работал с тобой над фильмом или над постановкой голоса считал, что этот фильм станет бомбой?

 

Вовсе нет. Роберт Стигвуд имел успех с фильмом «Лихорадка субботней ночи», и Bee Gees и Питер Фрэмптон были очень популярны.

 

Виной такому заявлению был избыток наркотиков в кадре?

 

Опять же, в то время я очищался от наркотиков и бросал пить, так что я был не в курсе.

 

Во время съемок фильма «Секстет» наркотиков было гораздо больше?

 

Ах, этот фильм, тогда, я был сильно пьян.

 

Ты не считал, что этот фильм станет бомбой?

 

Нет.

 

Усы, которые ты использовал в фильме, были тогдашней необходимостью?

 

Они не разрешили бы мне пользоваться в больнице бритвенными пренадлежностями. Слишком много безумцев шаталось повсюду.

 

Присутствовал ли ты на премьере фильма в Нью Йорке?

 

Да. Но там подозрительно отсутствовали Битлз!

 

Ты не считаешь что все проклятие «Сержанта Пеппера» и успех в хит парадах тут же сказался на фильме, даже на кинокарьере Джорджа Бернса?

 

На следующий год, у меня вышел хит сингл.

 

Тебя не огорчает, что так и не было торжеств по поводу 20-ти летия выхода фильма на экраны, а если таковые были, пошел бы ты на эту премьеру?

 

Кто кроме тебя еще знает, что с момента выхода фильма прошло 20 лет!!!

 

Как ты считаешь фильм «Pepper» был еще хуже, чем кино Village People's Can't Stop the Music («Крестьяне не могут остановить музыку»)?

 

Кто кроме тебя знает о фильме Village People!!!

 

Могли ли танцующие и поющие карлики спасти фильм Pepper от катастрофы?

 

Возможно, это удалось бы Стивену Спилбергу.

 

Повлияли ли съемки в этом фильме на твою радость от прослушивание музыки Битлз?

 

Этого никогда бы не случилось.

 

Мог ли Джордж Мартин стать предполагаемым продюсером?

 

Он был великим. Когда я записал первый дубль песни, я вовсю косил под Джона Леннона. Джордж сказал, что это было замечательно, но потом, попросил меня спеть так, как это спел бы Элис Купер. Кажется, ему этот вариант очень понравился.

 

Когда выйдет в свет бокс сет Элиса Купера, будет ли на нем песня Because?

 

Да.

 

Перевод – Дмитрий Бравый 29.10.2002

 

Hosted by uCoz