Конечно, я тоже слышал эту хохму. Мне нравится вот какая байка: “Мерилин Менсон швыряет наркотики зрителям!”. Я сомневаюсь, что он вообще принимает их, наркотики нынче не дешевы (смеется). Я думаю, что у нас сформировался такой имидж, что народ верит всему, что плетут о нас. Если бы я был родом из Омахи, и услышал бы что-нибудь о Элисе Купере, Мерилин Менсоне или Оззи Осборне… я бы тут же поверил бы в это! Мне хочется верить в это! Мне хочется верить в то, чем Род Стюарт набил свой желудок! Не думаю, что Ричард Гир хоть раз в своей жизни видел песчаную крысу! Самое смешное состоит в том, что было несколько реальных событий, о которых я не могу говорить, я даже никогда не намекну на это!

То, что действительно создало ад Данте… Hell был почти что моим самым забавным альбомом. Это была достаточно комедийная пластинка, на этом альбоме никогда не было ничего такого жуткого, я никогда не задумывался над этим. Скорее это был альбом “освобождение”… и очень танцевально ориентированная работа, если ты внимательно послушаешь песни, перкуссию и все остальное. На DragonTown есть нечто большее. Люди хотят, чтобы их пугали. Они хотят, чтобы я писал о том, что скрывается у них под кроватью и в чулане, но итак часто писал об этом, что же действительно пугает? Что производит на всех впечатление? Не только на американцев, европейцев, а на всех? Мне стало ясно, что никто не знает о том, что же происходит после нашей смерти. У всех имеется теория, идея. Некоторые говорят о том, что человек превращается в корм для червей, другие говорят о том, что ты превращаешься в нечто большее и т. д., но я говорю здесь о том, что да, хорошо, вы умираете и оказываетесь здесь в Городе Драконов. Вы спрашиваете: “Как я попал сюда? Я же был милым парнем!”. Конечно, но уже поздно. Я говорю о моральных принципах. То, с чем все сталкиваются: моральные принципы. Мне все равно какую религию вы исповедуете, мораль есть мораль. Есть добро, и есть зло. Мне нравится идея того, что каждый человек сталкивается с этим, также как всем сняться кошмары. Никто не обладает иммунитетом против кошмаров; да, все имеют дело с моралью. Интересно писать об этом, кто попал сюда?, почему они попали сюда?, где это место?, как вам выбраться отсюда? … Есть множество мест, и мне очень легко писать об этом. На самом деле, может на свет появится “Часть 3”, с тех пор как я оставил всех своих героев в этом городе. Обычно, как в альбомах Welcome To My Nightmare и Goes To Hell, все находили выход. В данный момент, я бросил всех фанатов в Городе Драконов. (смеется)

Это вовсе не критика Элвиса, Элвис был моим парнем. Я встречался с Элвисом, и конечно же, он был одним из моих идолов. Я встретил его, когда он был настоящим Элвисом. Это был факт этого величайшего американского идола/символа всего времени, а он умер в туалете толстым, обрюзгшим, набитым лекарствами? Он заслуживает билета в Город Драконов! Джим Моррисон. Когда-то, я был знаком с Джимом Моррисоном, и это был просто невероятный парень. Он был таким блестящим, само разрушительным, таким непредсказуемым. Он никогда не снимал кожаных штанов, и ты можешь поверить мне, что при появлении этого типа в комнате, можно было сказать, что он никогда не меняет свои кожаные штаны. Весь прикол состоит в том, что он умер в ванной. Любой, кто был с ним знаком, наверное, скажет: “Да, это произошло впервые!” Наверное, в тот момент он был в кожаных штанах. Также есть песня It’s Much Too Late – я даже ссылаюсь в ней на Джона Леннона. Я достаточно хорошо знал Джона, обычно мы вместе пили, и Джон был настоящим циником. Когда я ачал сочинять эту песню, она начала превращаться в этакую песню Битлз, и я начал думать: “Джон Леннон, многое слишком поздно!”.

Конечно. Что я здесь делаю? Конечно, я беру на себя роль рассказчика, экскурсовода. “Мы чего-то лишились здесь. Здесь мы научились грешить”. Это очень похоже на путешествие (смеется). Dragontown – это альбом, ориентированный на персонажи. Почти в каждой песне рассказывается о каком-то герое.

Да. Там есть монашка (в песне Sister Sara) которую в один прекрасный день просто прокляли, она позабыла обо всех своих клятвах и просто ушла. Есть Элвис. Есть “Человек – спусковой крючок”, котрого я по большому счету скопировал с “курильщика” из “Секретных Материалов”, парня, наделенного властью, но это невидимая власть. Никаких отпечатков пальцев, никакого ДНК, он ведет тайную жизнь. Человек-фантазия, великий, американский тупица, он считает себя даром божьим для женщин… он заслуживает своего места в этом городе. (смеется)

О нет, совсем не изменились. На альбоме Dragontown я занял позицию, однако, я здесь не для того, чтобы продавать свою религию, я лишь высказываю общую точку зрения, что есть рай, ад, Бог, Дьявол, порок, вина и т. д., многие не верят ни во что из этого. Большинству не хочется верить во все это, лишь потому, что это неверие разрешает им делать все то, что они хотят делать без какого-либо осмысления. Моя точка зрения здесь заключается в том, давайте скажем, что все это реально…. Тогда, где вы? Это очень болезненный вопрос. (смеется) У моего шурина есть прекрасное выражение. Он говорит: “Если у тебя нет никаких убеждений. Ты будешь во все терпеть поражение”. Мне нравится это высказывание, и оно верно, очень верно. Не только то, что касается религии, политических убеждений, да чего угодно. Люди, в самом деле, верят в борьбу на руках. Люди действительно верят в Джерри Спрингера? Да, конечно, они верят!

О, да, для меня Элис – это персонаж. Если и существует какая-то теория, то для меня ад – это реальность. Я думаю, что это как раз совпадает с тем, во что я верю. Я определенно не делаю этому какую-то рекламу, никакой рекламы, я предупреждаю против этого. 30-40% моей лирики прямо предупреждает, остерегайтесь Сатаны… Я не говорю о том, что вы должны стать моей религией и я не побуждаю деть то или это, Элису совершенно чужда какая-либо религия, для меня этот персонаж лишь инструмент. Но определенно в своей реальной жизни, я – классический христианин. Я думаю, что сейчас Элис отстаивает нечто другое. Он американец, он такой же американец как Боб Хоп. Сейчас это бунт, но не бунт против общества, конечно, Элис выступает против того, что ему диктует рок-н-ролл. Элис не покупается на это. Элис говорит: “Я не должен жить рок-н-ролльным стилем жизни”. Он даже бунтует против рок-н-ролла, так что он тотальный бунтарь. (смеется) Что же касается христианства, то я по возможности пытаюсь отстаивать свою точку зрения, пока могу оказывать какое-то влияние. Я считаю, что я говорю о очень позитивных вещах. Мне претит тот факт, что большинство американских кинофильмов говорят о том, что если тебе 14, а ты до сих пор не попробовал наркотиков, тогда с тобой что-то не в порядке. Есть что-то очень извращенное в этом заявлении. Я хожу на те же самые фильмы со своими детьми и говорю: “Надеюсь на то, что вы не поверите в это!”. Они отвечают мне: “Нет, мы не верим этому!”.

Трое: 8, 16 и 20 лет.

Я говорил о W.A.S.P.

Меня не волнуют такие группы как Kiss, они оригиналы в своем деле. Этот парень (Блеки) пошел и купил мои видео записи, посмотрел их… он даже раскидывал плакаты, повторяя на сцене мои реплики, слово в слово. Ну, прямо “один в один”! Просто ужас какой-то! Ну же, у этого парня должно быть хоть минимум своих идей. Прекрасно, что он бросает мясо в аудиторию, это его фишка. Зачем же он так откровенно что-то сдирает у меня? Он меня огорчает. Но это чувак никогда не представлял реальной угрозы. Я никогда не считал его своим конкурентом.

Да, конечно, в каждом интервью мне задают вопросы: “Как насчет Мерилин Менсона, Роба Зомби, Slipknot?” Это ведь разные весовые категории, хотя давай закроем эту тему. Они не главные здесь. Но у каждого поколения должны быть свои злодеи. Их надо придумать заново. Я был так удивлен тем, что сейчас на сцене нет группы с черным гримом на лицах и подкрашенными белыми глазами, которые называли бы себя Hugg или Smoch… хоть кто-то. Роб Зомби мне куда ближе, чем Мерилин Менсон. Если бы мне пришлось выбирать кто мне ближе, то я выбрал бы Роба Зомби, потому что у него есть чувство юмора. И к тому же, он может быть очень жутким на сцене, тогда как Мерилин силен своими видео клипами. Но если говорить о Мерилине, с тех пор как я хорошо изучил его, с тех пор как я установил эти правила игры, меня трудно шокировать его выходками. Конечно меня разозлило когда он разрывал библии, так как это публичное оскорбление моих убеждений, но я был готов к этому. (смеется) И он щеголь, если говорить о его прикидах!