Интернет сайт www.gibson.com   5.07.2006г.

 

«Одна Большая Вечеринка»

Отрывки из интервью с Нилом Смитом

 

Какие музыканты вдохновляли тебя в начале твоей карьеры?

 

Моя мама была большой фанаткой биг бендов. Поэтому я заинтересовался творчеством Джина Крупа, и это увлечение заставило меня обратить свое внимание на барабаны Slingerland. Крупа был королем барабанщиков. Я не рвался знакомится с разными знаменитыми актерами или политиками, но Джин Крупа был исключением. Для меня он был первой иконой. Музыкант со своим талантом и харизмой. Мне также нравились Сэнди Нильсон и Бадди Рич. Во время турне "Billion Dollar Babies", я узнал о том, что Джин хочет встретится со мной. Он сказал, что наслышан об одном парне, играющем на огромной ударной установке, и хочет увидеть меня в деле. Джин умер, и мы так никогда и не встретились, но меня поразил сам факт, что Джин узнал обо мне.

 

Что для тебя означало быть музыкантом группы Alice Cooper?

 

Мы были не на кого не похожими бунтарями. Когда мы собирались все вместе, нам был никто не страшен. Мы ко всему относились с сарказмом – это нашло свое отражение даже в названии группы. Мы изначально захотели взять себе совершенно неординарное название. Мы решили, что если мы назовем нашу команду Alice Cooper, типичное, американское женское имя и фамилия, то это произведет на всех настоящий шок. Мы представили себе такую группу как Mary Travers из Питера, Пола и Мэри – как они стоят на сцене с длинными белокурыми волосами, играют на гитаре и поют фольк песни. Вместо этого, вместо этого вы видели сбитую с толку пятерку в непонятных одеждах, то ли мужчины, то ли женщины.  

 

Ты говорил о том, что группа Alice Cooper гастролировала по Южным Штатам. Наверное, в 70-х это был настоящий вызов?

 

Когда мы приехали в южные штаты, те же самые проблемы возникали у нас на Среднем Западе, когда мы выступали по клубам забитым байкерами. На одном таком концерте байкеры реально наехали на группу. Одна из девчонок в зале, на ней была футболка с огромным вырезом, кричала на Глена. Он курил сигарету и стряхнул пепел прямо ей в декольте, прямо между сисек. Все байкеры тут же просто зафанатели от выходки Глена и после этого зауважали нас. На самом деле, у нас с ними было много общего. Мы были такими бунтарями. Когда мы собирались вместе, нам было море по колено. Мы были бесстрашными типами. Мы никого не боялись. Мы часто дрались и выходили из таких драк победителями. Еще до того как мы взяли себе имя Alice Cooper- еще до моего прихода в группу - Деннис, Глен, майк и Винс, они реально играли в Аризоне, их выперли из города, за ними увязалась погоня и люди стреляли в них. И так было не раз. Когда-то я работал кочегаром, потом стал серфером, а потом музыкантом, так что если кто-то затевал со мной драку, я выбивал из них всю дурь. Глен был таким же. Только посмотрите на наши старые фотографии. Были такие люди, которые до смерти боялись группу Alice Cooper. Однажды мы выступали в одной программе с Билли Бобом Торнтоном (Billy Bob Thornton) и его группой. Он сказал нам, что его не выпускали из дома, не разрешали ходить на наши концерты. Он жил в Литтл Роке, когда он пришел на наше выступление, ему пришлось тайно сбегать из дома. Его родители убили бы его, если бы они узнали, что он ходил на наше шоу.

 

Ты как-то сказал, что, то время для тебя было одной большой вечеринкой.

 

Под «вечеринкой» я подразумеваю все прелести жизни - женщины, деньги, лимузины, и реактивные самолеты. Это была тотальная эскалация всего этого. Мы отрывались всю дорогу. И постоянно ржали. И было не важно, ехали ли мы в машине, летели ли мы на самолете, мы постоянно дурковали, но при этом не забывали и о творчестве, и мы писали новые песни. Мы вставали утром, и пили пиво весь день. Мы были молоды; были чрезвычайно энергичными.

 

 

Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый  20.07.06

 

 

 

Hosted by uCoz