Журнал Classic Rock (Англия) № 99 ноябрь 2006г.          автор: Ian Fortnam

 

«Корни Элиса»

 

«Публика должна понимать, что Элис – это такой же персонаж, как и Макбет и относится к нему соответственно; веселится над этим, но, конечно же, не путать этого героя с реальностью».

Каждый вечер своей профессиональной карьеры, набожный христианин и рок певец Винсент Фурньер превращается в икону: то есть в Элиса Купера, печально известное во всем мире воплощение черных желаний которое 35 лет делало своего создателя всемирной супер звездой. Но как появился Элис Купер?

«Я создавал фантазию», они оба улыбаются под маской коварного обаяния. «Я провел анализ и увидел только одних питеров пэнов и ни одного Капитана Крюка. Я увидел Черную Королеву в Barbarella и сказал: «Вот каким должен быть Элис». Я мгоновенно понял как Элис должен выглядеть: черные перчатки с выкидными ножами на кончиках пальцев, черный грим с черным пятном на глазу. Потом я могу подсмотреть что-то еще в сборнике комиксов и сказать, «О, это настоящий Элис». И я начал набрасывать общий портрет всех этих героев, и он достаточно быстро появился на свет. И мне оставалось только одно – влезть в его шкуру и удобно устроится».

Вот вам и объяснение. Но чтобы докопаться до самой сути, нам нужно расспросить Денниса Данэвея, басиста оригинальной группы Alice Cooper, который был свидетелем – и, отчасти, создателем – его перевоплощения из школьного товарища Винса в Элиса.

«Сначала, Элис был скромнягой. Одно время он боялся сцены, и обычно стоял спиной к публике, почти что весь концерт. Потом, на репетиции, еще когда группа все еще жила в впроголодь в Калифорнии, я предложил ему, придумать персонажа к каждой песне. Когда мы играли ковер версии, он великолепно играл роль Кейта Ральфа или Мика Джаггера, но вот когда мы начали играть песни собственного сочинения, он был вынужден придумать себе своего ни на кого не похожего героя. Так что когда мы играли песню Nobody Likes Me, он был одиноким парнем поющим в окне; на теме Levity Ball он играл роль Глории Свенсон, известной тусовщицы с бульвара Sunset; в середине песни Fields Of Regret был один мрачный кусок напоминавший проповедь, думаю, что здесь не обошлось без влияния отца Элиса, который был священником, и Элис превращался в такого мрачного, более зловещего героя. Публике нравилась эта песня, так что однажды я сказал, что нам надо написать еще несколько песен для этого героя. Даже не смотря на то, что я был инициатором всего этого, мне приходилось разрабатывать новые идеи и дальше».

«Это был долгий и кропотливый процесс, но когда мы записали альбом Love It To Death, образ Элиса уже почти сформировался. Мы все помогли Элису придумать этого героя: я предложил использовать грим, змея принадлежала Нилу Смиту, а вот разные экзекуции придумывали всей группой».

И как бы не появился этот герой, Винсент Фурньер со спокойной совестью играет роль Элиса: «Если бы у каждого человека был свой Элис Купер, то психиатры просто потеряли бы свою работу», говорит он с улыбкой, с точно таким же спокойствием как Норман Бейтс в конце фильма Psycho.

Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 12.02.07

Hosted by uCoz